Sélection

Page précédente

Un goût de Brésil au cœur du Salon

Du 20 au 23 mars, le 35e Salon du Livre de Paris ouvre ses portes au Brésil, pays invité d’honneur avec une délégation de 48 auteurs. Peut-être pour vous, enfin ! l’occasion rêvée et inespérée de découvrir une pépite au cœur de la forêt littéraire brésilienne ? D’ores et déjà les quelques pistes ci-dessous rassemblées à votre intention proposent de vous mettre sur la voie. Ouvrez l’œil !

Aujourd'hui, le Brésil 

Aujourd'hui, le Brésil - Adriana Brandao, Patrick Straumann

Panorama en images du Brésil contemporain. Décrit sa population, son histoire récente, son organisation politique, sa culture, sa situation économique, etc.

Casterman : Radio-France internationale (Aujourd'hui), 2014.18,50 €.

Bleu corbeau

Bleu corbeau - Adriana Lisboa

Suite à la mort de sa mère, Evangelina, 13 ans, quitte Rio pour les Etats-Unis afin de retrouver son père. Accompagnée de Fernando, l'ex-mari de sa mère et de Carlos, son voisin, elle récolte leurs souvenirs afin de reconstituer son histoire. Tout au long de son voyage, elle prend conscience du passé politique du Brésil.

Métailié (Bibliothèque brésilienne), 2013.18 €

Le Bonheur est facile 

Le bonheur est facile - Edney Silvestre

Un enfant sourd et muet est kidnappé à Sao Paulo. Les ravisseurs sont des professionnels et croient avoir enlevé le fils d'Olavo Bettencourt, un riche publicitaire, contre une rançon de 2 millions de dollars. Mais il s'agit d'Isaac, le petit garçon des domestiques. Alors qu'Olavo veut préserver ses intérêts, Mara, l'épouse dénigrée, est prête à tout pour sauver Isaac, quitte à trahir son mari.

Belfond (Littérature étrangère), 2014. 17 €

Le Brésil

Le Brésil - Corinne Moutut ; photographies Hemis

C. Moutut propose une description en profondeur de la patrie de Pelé et Lula : des plages de Copacabana aux marchés aux fleurs de Sao Paulo en passant par le parc de Chapada Diamantina et les réalisations architecturales d'Oscar Niemeyer à Brasilia.

Chêne (Grands voyageurs), 2014. 26,90 €

La convergence des alizés 

La convergence des alizés - Sébastien Lapaque

Helena disparaît du jour en lendemain, ne laissant derrière elle que quelques mots. Zé, son amoureux, décide de quitter Belém, au cœur de l'Amazonie, pour rejoindre le Brésil, suivant les bonnes ondes et les sentiments magiques qui le guident sur la piste de son âme sœur.

Actes Sud (Domaine français), 2012. 21,80 €

Le fils du printemps

Le fils du printemps - Cristovao Tezza

Un écrivain raté, éternel adolescent qui vit aux crochets de sa femme, est bouleversé par la naissance du petit Felipe, leur fils trisomique. Il refuse d'assumer son rôle de père dans un premier temps, puis grandit au rythme des découvertes et des moments partagés avec son fils. Prix Jabuti du meilleur roman, prix Sao Paulo du meilleur livre de l'année 2008.

Métailié (Bibliothèque brésilienne), 2009. 17 €

 La maison des sept femmes

La maison des sept femmes - Leticia Wierzchowski

Saga familiale brésilienne pendant la révolte de 1835. Le général Bento Gonçalvez da Silva est à la tête du mouvement et prend soin de mettre les femmes de sa famille à l'abri. La guerre durera dix ans, pendant lesquels, Manuela, la nièce de Bento, observe le quotidien de ce foyer féminin.

 J.-C. Lattès, 2013. 22 €

Musique perdue 

Musique perdue - Luiz Antonio de Assis Brasil

Au XIXe siècle, sans nouvelles de sa partition de cantate qu'un voyageur pour Paris devait remettre à Rossini, le jeune virtuose brésilien Joaquim Mendanha renonce à la musique et part s'installer dans la pampa. Copa de literatura brasileira 2007.

Le Temps des cerises (Roman des libertés), 2012. 18 €

 Photo de la favela

Photo de la favela - André Diniz ; photos Mauricio Hora

Histoire de Mauricio Hora, photographe devenu célèbre, qui a grandi dans la toute première favela du Brésil, et qui a donné ensuite le nom de favela à tous les autres bidonvilles du Brésil. Il raconte comment son père, un bandit, a développé le trafic de drogue dans la favela et comment lui va se détourner de ce chemin pour devenir photographe.

Des ronds dans l'O, 2012. 17 €

Quand je sortirai d'ici 

Quand je sortirai d'ici - Chico Buarque

Eulalio Montenegro d'Assumpçao est prisonnier de son lit d'hôpital. La présence de l'infirmière, de sa fille, de sa mère, déclenchent son besoin de se confronter à son passé. Il se souvient de son grand-père, figure politique du Brésil, de son père qui importait du matériel militaire de France, de sa rencontre avec Mathilde. Une plongée dans la mémoire d'un esprit hanté par les fantômes familiaux.

Gallimard (Du monde entier), 2012. 17,50 €

La recette magique de tante Palma 

La recette magique de tante Palma - Francisco Azevedo

Au début du XXe siècle, Maria et José décident de fuir la famine qui ravage le Portugal. Ils s'installent au Brésil. Commence une saga familiale courant sur un siècle tourmenté.

Autrement (Littératures), 2013. 21 €

Les yeux plus grands que le ventre 

 Les yeux plus grands que le ventre - Jô Soares

Le commissaire Noronha enquête sur les meurtres de femmes obèses à Rio de Janeiro, aidé par un ancien policier portugais reconverti dans la pâtisserie, Esteves.

Ed. des 2 terres, 2013. 20 €


Sélection proposée par Agnès (BDP du Calvados)

*Crédits photo :  Wikimedia Commons / Salon du Livre de Paris - Electre pour les illustrations de couverture

Article publié le 16 mars 2015 par bdp.calvados.fr

A lire également

Sélection

L'Amérique latine des écrivains français

Ola latina ! La sélection romans
L’Amérique du sud est une source d’inspiration et de fascination pour beaucoup de romanciers français. En voici quelques exemples dans cette sélection.